ஹெவி மெட்டல் கிதார் கலைஞர் இறந்த நாள் பற்றிய புத்தகத்தை வெளியிடுகிறார்

சுருக்கம்
வைப்பர் குழுவின் கிட்டார் கலைஞரான பெலிப் மச்சாடோ, மெக்சிகோ நகரில் இறந்தவர்களின் தினத்தை முன்னிட்டு நடந்த அணிவகுப்பின் போது அனைத்து வயதினரையும் மெக்சிகன் புகைப்படம் எடுத்தார்.

ஹெவி மெட்டல் குழுவான வைப்பரின் கிட்டார் கலைஞரான பத்திரிகையாளர், இசைக்கலைஞர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஃபெலிப் மச்சாடோ, நவம்பர் 2, 2017 அன்று மெக்சிகோ நகரின் மத்தியப் பகுதியில் உள்ள அவெனிடா ரெஃபார்மாவில் நடைபெற்ற இறந்தவர்களின் தினத்தை முன்னிட்டு நடந்த அணிவகுப்பின் போது அனைத்து வயதினரையும் புகைப்படம் எடுத்தார். இதன் விளைவாக இப்போது Afluente வெளியிட்ட “La Fiesta de Los Vivos” புத்தகம். 2019 ஆம் ஆண்டில் சாவோ பாலோவில் உள்ள மெமோரியல் டா அமெரிக்கா லத்தினாவில் ஃபெலிப் மச்சாடோ ஏற்பாடு செய்த அதே பெயரில் ஒரு கண்காட்சியில் இருந்து வேலைக்கான ஆரம்ப யோசனை வந்தது.

டீலக்ஸ் மும்மொழி பதிப்பில் (போர்த்துகீசியம், ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஆங்கிலம்) மச்சாடோ மற்றும் புகழ்பெற்ற மெக்சிகன் பத்திரிகையாளர் பிரெண்டா எஸ்டெஃபன், ரிஃபோர்மா செய்தித்தாளின் கட்டுரையாளர் ஆகியோரின் உரைகள் இடம்பெற்றுள்ளன. பிரெண்டா இன்ஸ்டிட்யூட்டோ பனாமெரிகானோ டி அல்டா டிரேசாவோ டி எம்ப்ரெசா (ஐபிஏடிஇ) இல் பேராசிரியராக உள்ளார் மேலும் மெக்ஸிகோ மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள பல்வேறு ஊடகங்களில் சர்வதேச கொள்கை ஆய்வாளராக பணிபுரிகிறார்.

“நான் இறந்தவர்களின் தினத்தை மெக்சிகோவில் சில முறை கழித்திருக்கிறேன், இந்த விருந்து எப்போதும் என்னைக் கவர்ந்தது. மெக்சிகோ மக்கள் மரணத்தை எப்படி மகிழ்ச்சியுடன் எதிர்கொள்கிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பது மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது, பெரும்பாலான மக்களில் அது ஏற்படுத்தும் சோகத்தைப் போலல்லாமல். மெக்சிகன்கள் தங்கள் இறந்தவர்களை உயிரை மதிப்பதன் மூலம் கொண்டாடுகிறார்கள், இந்த வண்ணமயமான மற்றும் பிரபலமான திருவிழாவின் போது இந்த அற்புதமான மனிதர்களின் முகபாவனைகளைப் பதிவு செய்யும் போது இந்த முரண்பாடுதான் என்னை ஈர்த்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்கிறார் மச்சாடோ.

“இது மெக்சிகன் ஆன்மாவைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு பாரம்பரியம், நமது நம்பிக்கைகள், நமது ஆசைகள் மற்றும் நமது ஆழ்ந்த அச்சங்களின் எதிரொலி. அதில், காலம் நம் உடலைச் சோர்வடையச் செய்தாலும், ஆவி என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும் என்ற நம்பிக்கையை நாங்கள் காண்கிறோம்”, “லா ஃபீஸ்டா டி லாஸ் விவோஸ்” விளக்கக்காட்சியில் பிரெண்டா எஸ்டீஃபான் சேர்க்கிறார்.

இறந்தவர்களின் நாள் மெக்சிகன் கலாச்சாரத்தின் மிகவும் பிரதிநிதித்துவ கொண்டாட்டங்களில் ஒன்றாகும். திருவிழா – யுனெஸ்கோ (ஐக்கிய நாடுகளின் கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பு) மனிதகுலத்தின் அருவமான பாரம்பரியமாக கருதப்படுகிறது – குடும்பங்கள் மற்றும் சமூகங்கள் தங்கள் மூதாதையர்களை கௌரவிக்க ஒருங்கிணைக்கிறது. அந்த நாளில், உயிருள்ளவர்கள் இறந்தவர்களைச் சந்தித்து, சுவைகள், வண்ணங்கள் மற்றும் இசையின் மூலம் வாழ்க்கையையும் மரணத்தையும் கொண்டாடுகிறார்கள்.