‘நான் ஒரு கோக் பையன், நான் நிறைய மோசமான தேர்வுகளை செய்தேன்’: SNL இன் ஆரம்ப நாட்களில் காரெட் மோரிஸ் – மற்றும் நிகழ்ச்சி எப்படி தைரியத்தை இழந்தது | சனிக்கிழமை இரவு நேரலை

நீங்கள் 100 பேரிடம் ஆய்வு செய்தால், குடும்ப சண்டை பாணி, மற்றும் யார் என்று அவர்களிடம் கேட்டார் சனிக்கிழமை இரவு நேரலைஇன் முதல் பிளாக் நடிகர் உறுப்பினர், எடி மர்பி முதலிடத்தில் இருப்பார். ஆனால் உண்மையில் அந்தக் கதவை உதைத்தவர் காரெட் மோரிஸ்.
1975 இல் SNL இன் துவக்கத்தில் தொடங்கி ஐந்து சீசன்களுக்கு, நிகழ்ச்சியின் ஒரே கருப்பு நடிகர் உறுப்பினராக அவர் களமிறங்கினார், நிகழ்ச்சியின் கருப்பு மனசாட்சியாக கடமையுடன் பணியாற்றினார். அந்த பிரேக்அவுட்டுக்குப் பிறகு, மோரிஸ் அடுத்த அரை-நூற்றாண்டிற்கு ஒரு தொலைக்காட்சி அங்கமாக மாறினார், மார்ட்டின் லாரன்ஸ், ஜேமி ஃபாக்ஸ் மற்றும் ஜெனிபர் கூலிட்ஜ் ஆகியோருடன் ஹிட் சிட்காம்களில் நடித்தார் – இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மோரிஸை ஹாலிவுட் வாக் ஆஃப் ஃபேம் விழாவில் அறிமுகப்படுத்திய சிறந்த நண்பர்.
இப்போது 87, மோரிஸ் தனது குரலிலும் உடலிலும் சில வலிமையை இழந்துவிட்டார்; மூட்டுவலி அவரை ஒரு வாக்கருடன் சுற்றி வர வைக்கிறது. இல்லையெனில், அவர் எப்போதும் போல் கூர்மையாக இருக்கிறார், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து இரண்டு மணிநேர ஜூம் அழைப்பின் மூலம் ஒரு மூட்டைப் பிடுங்கிக் கொண்டிருக்கும் போது அவரது மகத்தான வாழ்க்கையைப் பிரதிபலிக்கிறார்.
மோரிஸ் சொல்வது போல், அவரது பக்தியுள்ள நியூ ஆர்லியன்ஸ் குடும்பம் வரை இருந்திருந்தால், அவரது தொழில் ஒருபோதும் நடந்திருக்காது. அவர் நியூயார்க்கிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவரது பாட்டி கடைசியாக அவரிடம் சொன்னது: “நீங்கள் ஒருபோதும் வெற்றிபெற மாட்டீர்கள்.” அதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள அவள் தன் பங்கைச் செய்தாள், ப்ராங்க்ஸில் உள்ள மோரிஸின் அத்தையிடம் அவனைப் பார்க்கும்போது அவனைத் திருப்பிவிடச் சொல்ல முன்வந்தாள். முந்தைய நேர்காணல்களில் காரெட் இருப்பது பற்றி பேசியுள்ளார் கற்பழிப்பு குழந்தைஒரு அதிர்ச்சி அவரை முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்வதை அவரது குடும்பத்தினருக்கு கடினமாக்கியது.
60 களின் முற்பகுதியில் ஒரு சங்கடமான நீண்ட நீட்டிப்புக்காக, மோரிஸ் ஹார்லெம் தெருக்களில் வசிக்காமல் இருந்தார். அலைந்து திரிந்ததற்காக கடுமையான சிறைவாசத்தை எதிர்கொண்ட அவர், ஒரு அனுதாபமுள்ள நீதிபதியிடமிருந்து ஒரு இடைவெளியைப் பிடித்தார் – அவர் வேலை கிடைக்கும் வரை உள்ளூர் YMCA இல் ஒரு அறையுடன் மோரிஸை அமைத்தார். அங்குதான், Y’s ஆடிட்டோரியத்தில் சுயமாகப் பாடும் ஒத்திகையை நடத்திக் கொண்டிருந்த போது, நெட் ரைட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறந்த பாடகருடன் மோரிஸ் கடந்து சென்றார். “நெட் நான் பாடுவதைக் கேட்டு, ‘ஹாரி பெலாஃபோன்டே நாட்டுப்புற பாடகர்களுடன் உங்களுக்கு ஒரு வேலை இருக்கிறது’ என்று கூறுகிறார்.” மிகப்பெரிய செயல்களில் ஒன்றாக மோரிஸ் நாடு முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்தபோது, சில நேரங்களில் தடைசெய்யப்பட்ட பிரிக்கப்பட்ட சட்டங்களைக் கணக்கிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரது கருப்பு மற்றும் வெள்ளை இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் அதே ஹோட்டலில் தங்கியிருந்தனர்.
இனவெறி அமெரிக்கா மற்றும் நிகழ்ச்சி வணிகம் பற்றிய அவரது பார்வைகளை வடிவமைத்தது, இறுதியில், சோதனை ஹார்லெம் தியேட்டர் உலகில் அவரது நகர்வை ஊக்குவித்தது – இது நிலையான போலீஸ் கண்காணிப்பில் இருந்தது. “ஒவ்வொரு மூன்று மாதங்களுக்கும் மேலாக, போலீசார் ஏகே-47களுடன் படிக்கட்டுகளில் ஏறி வருவார்கள்,” என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார். “மூன்றாவது முறை அது நடந்தது, நான் சொன்னேன், ‘நீங்கள் விரும்பினால் என்னை அங்கிள் டாம் என்று அழைக்கவும், ஆனால் நான் வேறொரு வேலையைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்’.”
SNL பெயரளவில் பாதுகாப்பான பணிச்சூழலாக இருந்தது, ஆனால் அது இன்னும் கடினமானதாக கருதப்பட வேண்டும் என்று விரும்புகிறது. 1975 ஆம் ஆண்டு SNL இன் எழுத்தாளர்கள் அறையில் தயாரிப்பாளர் லார்ன் மைக்கேல்ஸ் முதல் சீசனுக்காக பணியமர்த்தப்பட்டாலும், கறுப்பின நடிகர்களை துணை நடிகர்களாக நியமிக்கும் பணியையும் மோரிஸ் செய்தார். எல்லா நேரங்களிலும், டாம் ஷில்லர் மற்றும் அல் ஃபிராங்கன் போன்ற வெள்ளைக்காரர்களுடன் நகைச்சுவைகளை எழுதுவது அவருக்கு கடினமாக இருந்தது.
“எனது நாட்களின் இறுதிவரை நான் சொல்வேன்: லோர்னின் எழுத்தாளர்கள் நிறைய இனவெறி நடந்து கொண்டிருந்தனர்,” மோரிஸ் கூறுகிறார், “லோர்னே தானே? பூஜ்ஜிய இனவாதம். ஏனெனில், நினைவில் கொள்ளுங்கள், நான் பணியமர்த்தப்பட்டபோது நான் மட்டுமே கருப்பு எழுத்தாளர். லோர்ன் இரவு நேரத்தில் டிவியில் கருப்பு யாரையாவது பார்க்க விரும்பினார். மக்கள் அதை விரும்பவில்லை. அதையெல்லாம் வெண்மையாக்க வேண்டும் என்று கூச்சலிட்டனர். அவர் செய்யவில்லை.
இன்னும், மைக்கேல்ஸ் அவரை ஸ்டுடியோ 8H க்ரீன் ரூமுக்கு தயாரிப்பின் ஆரம்பத்தில் ஒருவரையொருவர் சந்திப்பதற்காக அழைத்தபோது SNL இல் அவரது நாட்கள் எண்ணப்பட்டதாக மோரிஸ் கருதினார். ஆனால் அவர் உள்ளே நுழைந்தபோது, மைக்கேல்ஸ் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டார் கூலி உயர்பிளாக் சினிமா கிளாசிக், இதில் மோரிஸ் ஒரு வரலாற்று ஆசிரியராக சதைப்பற்றுள்ள பகுதியைக் கொண்டுள்ளார். வெளிப்படையாக, கில்டா ராட்னர், லாரெய்ன் நியூமன் மற்றும் ஜேன் கர்டின் ஆகியோர் மைக்கேல்ஸை அணியில் சேர்த்தனர். “அதன் காரணமாக, ப்ரைம் டைம் பிளேயர்களுக்கு நான் தயாராக இல்லை என்று ஆடிஷன் கேட்கப்பட்டேன் [the working title for SNL]மோரிஸ் கூறுகிறார், “நான் ஒரு எழுத்தாளராக இருந்து குழுவின் ஒரு பகுதியாக மாறினேன்.”
நிகழ்ச்சியில் மோரிஸின் நேரம் வேடிக்கையாக அவர் அழைக்கவில்லை. “நான் நிறைய மோசமான தேர்வுகள் செய்தேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “நான் ஒரு கோக் பையன்.” ஆனால் அவரது பாதுகாப்பில், எஸ்.என்.எல் மிகவும் தீவிரமான மருந்து பிரச்சனை அந்த நேரத்தில். SNL இல் தனது ஐந்து வருடங்கள் முழுவதும், மோரிஸ் அவரை ஒரே மாதிரியான பிளாக் பாத்திரங்களில் புதைக்கும் முயற்சிகளுக்கு எதிராக போராடினார். “நாங்கள் முதல் நிகழ்ச்சியைக் கடந்து செல்லும் போது அது என்னைத் தூக்கி எறிந்தது,” மோரிஸ் கூறுகிறார். “என்னிடம் ஸ்கிட் இல்லை, ஆனால் நான் இன்னொன்றைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். நான் லோர்னிடம், ‘இந்த ஸ்கிட்டில் ஒரு மருத்துவர் இருக்கிறார். நான் ஏன் டாக்டராக நடிக்கக் கூடாது?’ மேலும் அவர் கூறுகிறார், ‘காரெட், மக்கள் ஒரு கறுப்பின மருத்துவரால் தூக்கி எறியப்படலாம்.’ நான் நியூ ஆர்லியன்ஸில் இருந்து வந்திருக்கிறேன் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அங்கு நீங்கள் கருப்பு மருத்துவ மருத்துவர்களால் சூழப்பட்டிருக்கிறீர்கள் கருப்பு முனைவர் பட்டங்கள். தெற்கில் உள்ள அனைத்து பெரிய நகரங்களிலும், அந்த விஷயத்தில்.
சற்றே தயக்கத்துடன், டொமினிகன் மேஜர் லீகரான சிக்கோ எஸ்குவேலாவுடன் தனது பிரேக்அவுட்டை அடித்தார், அதன் ஒரு வரி “பேஸ்-இ-போல் எனக்கு பெடி-பெடி குட்” என்பதுதான். செவி சேஸின் செய்தி வரிகளை கையொப்பமிடுவதற்குப் பதிலாக சத்தமாகச் சொன்ன புதுப்பிப்பு மேசையில் காது கேளாத மொழிபெயர்ப்பாளராக ரசிகர்கள் அவரை மிகவும் விரும்பினர். முழுவதும், ஒரு திறமையான நாடக ஆசிரியராக SNL க்கு வந்த மோரிஸ், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் பிரபுத்துவத்துடன் ஒரே மாதிரியான பாத்திரங்களை ஊக்குவிப்பதற்கு தன்னால் முடிந்ததைச் செய்தார்.
இறுதியில், SNL இன் வெள்ளை எழுத்தாளர்கள் மோரிஸை ஒரு பிளாக் யூட்டிலிட்டி பிளேயராகப் பாராட்டத் தவறிவிட்டனர். இதன் விளைவாக, நிகழ்ச்சியில் மோரிஸைப் பின்தொடர்ந்த கறுப்பின கலைஞர்கள் இதேபோல் பயன்படுத்தப்படுவது குறித்த தங்கள் கவலைகளை பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்தினர். மோரிஸின் பெயரை இன டைப்காஸ்டிங்கிற்கு ஒரு சொற்றொடராக மாற்றிய மர்பியை விட யாரும் அதைப் பற்றி சத்தமாக பேசவில்லை. வலித்தது. “SNL இன் தொடக்கத்தில் நான் ஒரு சிறிய பகுதியாக இருந்ததில் நான் பெருமைப்படுகிறேன்,” என்று மோரிஸ் கூறுகிறார், “நான் வெள்ளையர் அல்லாத நடிகர்களுக்காக நாற்காலியை உருவாக்கினேன்.”
99 எபிசோட்களுக்குப் பிறகு, மோரிஸ் SNL இலிருந்து தி லவ் போட், ஹூஸ் தி பாஸ் போன்ற சிட்காம்களில் ஒரு பகுதிக்கு மாறினார். மற்றும் திருமணமானவர்… குழந்தைகளுடன். அவர் அடிக்கடி மற்ற SNL ஆலிம்களுடன் கூட்டு சேரும் போது, மோரிஸ் 1993 கோன்ஹெட்ஸ் திரைப்படத்தில் நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு மைக்கேல்ஸுடன் ஒருமுறை மட்டுமே பணியாற்றினார். அதற்குள், மோரிஸ் ஏற்கனவே மார்ட்டின் – பிளாக் டிவியின் ஐ லவ் லூசி என விவரிக்கப்படும் மார்ட்டின் லாரன்ஸ் சிறிய திரை வாகனத்திற்குச் சென்றுவிட்டார். அந்த நேரத்தில் மறந்து போன ஸ்கின்ஃபிளிண்ட் ரேடியோ ஸ்டேஷன் முதலாளியான ஸ்டானாக மோரிஸ் நடித்தார். LA கார் பார்க்கிங்கில் மோரிஸ் சுடப்படும் வரை கிக் நன்றாகப் போய்க் கொண்டிருந்தது.
“இன்று வரை எனக்குப் புரியாத ஒன்று நடந்தது” என்கிறார் மோரிஸ். “நான் 10 செயல்பாடுகளைச் செய்யப் போகிறேன், ‘ஸ்டான் வானொலி நிலையத்தை விற்றுவிட்டு சீனாவுக்குச் செல்கிறார்’ என்று ஒரு ஸ்கிரிப்ட் கிடைத்தது. அந்த நேரத்தில் என் ஒப்பனைப் பெண் மருத்துவமனை அறையில் இருந்தாள், நான் அவளைப் படிக்க வைத்தேன். நான், ‘என்னை நீக்குவது போல் தெரிகிறது’ என்றேன்.
அதிர்ஷ்டவசமாக மோரிஸுக்கு, மார்ட்டின் அவரைக் கைவிட்டவுடன் மோரிஸை அழைத்துச் செல்ல ஃபாக்ஸ் தனது சொந்த நெட்வொர்க் டிவி திட்டத்துடன் காத்திருந்தார். “அவர் எந்த பின்னணி சோதனையும் செய்யவில்லை!” மோரிஸ் கேலி செய்கிறார். அவர் அங்கிள் ஜூனியராக ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை பெற்றார் – குடும்ப வணிகத்தை நடத்தும் சூதாட்டத்திற்கு அடிமையான தந்தை, ஒரு LA ஹோட்டல் – மற்றும் தி ஜேமி ஃபாக்ஸ் ஷோ 100-எபிசோட் ரன், சிண்டிகேஷனுக்கான பட்டியில் சென்றது.
தி ஜேமி ஃபாக்ஸ் ஷோவிற்குப் பிறகு, மோரிஸ் திரைப்படம் (ஐஸ் கியூப்ஸ் தி லாங்ஷாட்ஸ்) மற்றும் டிவி (ஃபேமிலி கை) ஆகியவற்றில் பிட் பாகங்களை ஒன்றாக இணைத்து 2 ப்ரோக் கேர்ள்ஸில் மற்றொரு மெகா சிட்காம் பாத்திரத்தில் இறங்கினார், அவர் தனது 60 களின் உச்சக்கட்டத்தில் சிக்கியிருக்கும் புளிப்பு நாக்கு கொண்ட டின்னர் கேஷியர். . அப்படியென்றால் இன்னொரு துணைப் பாத்திரமாக இருந்தால் எப்படி இருக்கும். அந்த சிட்காம் 138 எபிசோடுகளுக்கு ஓடியது, அவருடைய மற்ற ஹிட்களை விட நீண்டது, மேலும் அவர் டிவியில் செய்ததை விட அவருக்கு அதிக சம்பளம் கொடுத்தது.
SNL திரைப்படமான சாட்டர்டே நைட் உடன் மோரிஸ் ஈடுபடவில்லை. ஆனால் பின்னர், புதிய பெண் நட்சத்திரமான லாமோர்ன் மோரிஸ், SNL முன்னோடியாக நடிக்கத் தட்டினார் (எந்த தொடர்பும் இல்லை), இயக்குனர் ஜேசன் ரீட்மேனால் வேண்டாம் என்று வெளிப்படையாகச் சொல்லப்பட்ட பிறகு அவரது பெயரை அணுகினார். (“அவர் உண்மையில் இந்த விஷயங்களைச் செய்கிறார் என்பதை உறுதிப்படுத்த நான் விரும்பினேன்,” லாமோர்ன் வெரைட்டியாக சொன்னார்.)
இந்தத் தலைமுறையின் பிளாக் கலைஞர்கள் மோரிஸை கவனிக்கும் பல வழிகளில் இதுவும் ஒன்று. எ பிளாக் லேடி ஸ்கெட்ச் ஷோவை உருவாக்கிய ராபின் தீட், மோரிஸை தங்கள் திட்டங்களில் நடிக்க வைக்க துடித்த பல கறுப்பின எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். அவர் மீதான அவர்களின் மரியாதை உலகம் என்று பொருள். “நான் வருவதை நான் விரும்புகிறேன்,” மோரிஸ் கூறுகிறார். “காமிக்ஸின் புதிய பயிர் நம்மை நல்ல நிலையில் வைத்திருக்கும் என்பதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.”
SNL ஐப் பொறுத்தவரை, அவர் இன்னும் பார்க்கிறார், நிச்சயமாக – ஆனால் ஏதோ காணவில்லை என்பது போல் உணர முடியாது. “நான் தைரியத்தை பார்க்கவில்லை,” என்று அவர் கூறுகிறார், “சோதனை தூண்டுதல்கள். முதல் 10 ஆண்டுகளில் என்ன நடந்தது என்பதன் முழு மையமும் அதுதான். இது ஒரு வேடிக்கையான முறையில் தாக்கி தனிநபர்களின் குறைபாடுகளை மட்டுமல்ல, அரசாங்கத்தின் குறைபாடுகளையும் வெளிப்படுத்தும் என்று நான் எதிர்பார்க்கிறேன். இப்போதெல்லாம், மக்கள் இன்னும் அதைச் சரிபார்த்தாலும், அவர்கள் அதிகமான மக்களுக்கு அதிக நேரம் வழங்குகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.